Let the Heavens Open # #l # #KariJobe #GatewayWorship #2014 #CodyCarnes

Title:
Let the Heavens Open

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Solowing77 May 26, 2017 1:18 am | 最後修改:- nn77nn77 Jun 16, 2017 9:00 pm ( 所有修改共20 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	Simple Score
歌曲名	Let The Heavens Open	讓諸天敞開
擁有者
專輯	Majestic
主唱	Kari Jobe
作曲	Kari Jobe, Cody Carnes
歌詞/譯詞	Kari Jobe, Cody Carnes	甄燕鳴
年	2014	2017
Verse 1	You are welcome in this place Welcome in our hearts Come and have Your way God, meet us face to face All-consuming fire Move without restraint	主, 望祢現在臨近, 請掌管眾心, 來遵守主意願. 藉面對面同在, 將卑污火燒, 將思想潔淨.	3 3 4 3 3 2 3 4 3 3 2 3 5, 3 2 2 1 6,(5,) 3 3 4 3 2 3 4 3 3 2 3 3 3 2 1 6,
PreChorus	Breathe on us, Spirit come You're our heart's desire	期待祢靈下降融入祢呼吸	6 7 1' 6 7 1' 6 7 1'7 7
Verse 2	We stand in the glory of the King Knowing that You're here You have set us free You're here Let our worship be Your throne Amazed by who You are Your presence makes us whole	侍立, 投入祢極大榮耀祢就在原地, 將枷鎖去除; 四方全在祢座下降服, 跪拜萬代君主, 身心更新變化	3 3 2 3 4 3 3 2 3 4 3 3 2 3 3 2 2 1 5, 2 3 2 3 4 3 3 2 3 3 4 3 3 5 3 3 3 2 2 1 1
Chorus	Let the Heavens open Let Your Kingdom move All our faith and hope in Our great God	讓諸天敞開_, 邁入祢國度, 全地仰賴神賜希望	7 1' 1' 7 6 (5) 7 7 1'7 6 6 7 1'7 5 1'2'7
Last Chorus	Let the Heavens open Let Your Kingdom move All our faith and hope in Our great God	天國開啟了_, 天國伸展了_, 信心出於祢, 已張開	2'1'3'2'1'(6) 3'2'3'2'1' 1'2'3'2'1' 1'2'2'
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜 œ
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions